The A. Anupama NC Archive Page


A. Anupama

A. Anupama is a U.S.-born, Indian-American poet and translator whose work has appeared in several literary publications, including The Bitter Oleander, Monkeybicycle, The Alembic, Numéro Cinq and decomP magazinE. She received her MFA in writing from Vermont College of Fine Arts in 2012. She currently lives and writes in the Hudson River valley of New York, where she blogs at


Minakshi Meets her Shiva

With God in the Kitchen & Ars Poetica


Flirting & The Excellence Of Rain: On Translating Tirukkural | Essay & Poems

Translations of Classical Tamil Love Poetry, Essay and Poems

Sweet to my heart | Translations of Tamil Love Poems

Love & the Loveless: Classic Tamil Poems

From Les Fleurs du Mal: Baudelaire

What the Heart Can Bear | Tamil Love Poems from Kuruntokai


On Translating from Kuruntokai

Poetry’s Om


The Perplexing Other, A Review of Dorianne Laux’s The Book of Men

Peering over the Precipice, A Review of Fall Higher by Dean Young

Small Margins: Review of Pinwheel by Marni Ludwig

Borrowing Light from the Moon: Review of Urban Tumbleweed by Harryette Mullen

Dear Echo to my Echo: Review of Peace by Gillian Conoley

Inside the Glass Factory: Review of If the Tabloids Are True What Are You? by Matthea Harvey

Keeping Promises | Review of one of us is wave one of us is shore by Geneva Chao

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.